OnTap Magazine

INSTRUMENTATION, CONTROL & FACTORY AUTOMATION FOR THE BREWERY INDUSTRY +27 12 998 6326 Fax: 086 508 7575 info@instek.co.za www.instek.co.za CRAFT COLUMN WATER DE-AERATION (COLD) &Žƌ ƚŚĞ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ŽĨ ƋƵĂůŝƚLJ ďĞǀĞƌĂŐĞƐ ǁŝƚŚ ůŽŶŐ ƐŚĞůĨ ůŝĨĞ͕ ĂŶĚ ƚŽ ƉƌĞǀĞŶƚ ĐŽƌƌŽƐŝŽŶ ŽĨ ďŽŝůĞƌ ĂŶĚ ƉŝƉŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ͕ ǁĂƚĞƌ ŶĞĞĚƐ ƚŽ ďĞ ĚĞͲĂĞƌĂƚĞĚ͘ ĞͲĂĞƌĂƟŽŶ ŝƐ ƉĞƌĨŽƌŵĞĚ Ăƚ ĂŵďŝĞŶƚ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ͘ dŚĞ ǁĂƚĞƌ ŝƐ ĚŝƐƉĞƌƐĞĚ Ăƚ ƚŚĞ ƚŽƉ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽůƵŵŶ͘ dŚĞ ĐŽůƵŵŶ ĐŽŶƚĂŝŶƐ ĚĞŶƐĞůLJ ƉĂĐŬĞĚ͕ ƚŚŝŶ ƐƚĂŝŶůĞƐƐ ƐƚĞĞů ƐŚĞĞƚƐ ĂƌƌĂŶŐĞĚ ŝŶ ƐƵĐŚ ǁĂLJ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ƚĂŬĞƐ ŵƵůƟƉůĞ ƉĂƚŚƐ ĂƐ ŝƚ ŇŽǁƐ ĚŽǁŶ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ĐŽůƵŵŶ͘ dŚŝƐ ŵĂdžŝŵŝnjĞƐ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌ ƐƵƌĨĂĐĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŽŶƚĂĐƚ ƟŵĞ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐƚƌŝƉ ŐĂƐ ; K Ϯ Žƌ E Ϯ Ϳ͘ dŚĞ ƐƚƌŝƉ ŐĂƐ ŝƐ ĨĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ďŽƩŽŵ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽůƵŵŶ ĂŶĚ YOUR 3ARTNER FOR ACCURATE MEASUREMENT AN' E;3ERT SU33ORT CRAFT COLUMN DE-AERATION PLANT ŇŽǁƐ ƵƉǁĂƌĚƐ ŝŶƐŝĚĞ ŝƚ ŝŶ ĐŽƵŶƚĞƌ ĐƵƌƌĞŶƚ ƚŽ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ͘ dŚĞ ůĂƌŐĞ ƉĂƌƟĂů ƉƌĞƐƐƵƌĞ ĚŝīĞƌĞŶĐĞ ŽĨ K Ϯ ĨŽƌĐĞƐ ƚŚĞ ŽdžLJŐĞŶ ŽƵƚ ŽĨ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ŐĂƐ ƉŚĂƐĞ͘ ƚ ƚŚĞ ƚŽƉ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽůƵŵŶ ƚŚĞ ƌĞŵŽǀĞĚ ŽdžLJŐĞŶ ůĞĂǀĞƐ ƚŚĞ ƐLJƐƚĞŵ ĂƐ Ă ŐĂƐ͕ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƵŶĚŝƐƐŽůǀĞĚ ƐƚƌŝƉ ŐĂƐ͘ dŚĞ K Ϯ ĐŽŶƚĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĚĞͲĂĞƌĂƚĞĚ ǁĂƚĞƌ ĐĂŶ ďĞ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚůLJ ŵŽŶŝƚŽƌĞĚ ďLJ Ă ĞŶƚĞĐ KyzdZ E^ ƐĞŶƐŽƌ͘ dŚĞ ǀŝƌƚƵĂůůLJ ŽdžLJŐĞŶ ĨƌĞĞ ǁĂƚĞƌ ŝƐ ĐŽůůĞĐƚĞĚ Ăƚ ƚŚĞ ďŽƩŽŵ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽůƵŵŶ͘ dŚĞ ƐLJƐƚĞŵ ĐĂŶ ďĞ ƐƵƉƉůŝĞĚ ƉƌĞͲĂƐƐĞŵďůĞĚ Žƌ ĂƐ ĂŶ ĂƐƐĞŵďůLJ Ŭŝƚ ĨŽƌ ŵŝŶŝŵƵŵ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ĐŽƐƚƐ͘ džĐĞƉƟŽŶĂů ƋƵĂůŝƚLJ DŝŶŝŵƵŵ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ĐŽƐƚƐ KƉƟŽŶĂů ŚŝŐŚ ƉƌĞĐŝƐŝŽŶ KyzdZ E^ K Ϯ ^ĞŶƐŽƌ ĨŽƌ ƉƌŽĐĞƐƐ ĐŽŶƚƌŽů DATASHEET CaSacit\ 5 20 KO K ResiGXaO Ox\Jen 100SSE 10SSE MateUiaO 1. 301 AISI 30 : 1. 0 AISI 316L: etc. OStion 3Ue assePEOeG skiG PoXnteG oU assePEO\ kit in Oine PeasXUePent e. J. O2 U9 'isinfection